View Single Post
Old 03-24-2012, 08:57 AM   #10
Zorgos
Human being with feelings
 
Join Date: Jul 2008
Location: Argentina
Posts: 54
Default Traducción

Luciano, vos sabés cómo subirlo a algún repositorio de control como decías?.

Yo estuve probando de subirlo a algún editor de texto plano online, y el que mejor funcionó es writeboard, ya que reconoce caracteres como la ñ y los acentos.

Empecé a trabajar una versión "spanglish" digamos un español híbrido en el que algunas expresiones se mantienen en inglés. Como por ej. mixer, sigue siendo mixer, o play sigue siendo play.

Si alguno quiere sumarse me manda un privado y les paso el link, así probamos.
De todas maneras usar un sistema con control de versiones tal vez sea más ordenado.

Saludos

ZRG
__________________
http://www.sergiosidoruk.com
Zorgos is offline   Reply With Quote