I request an option in the piano roll to view one of the 16 MIDI channels seperately but still faintly see the other notes.
You can select the MIDI channel to edit in the drop down menu, but that makes all the other notes disappear. The translucent notes only seem to be available if multiple items or tracks are opened in the piano roll, which complicates the workflow because then any channel can go on any item/track.
It would look like this, but instead of using "All channels" mode (drop-down menu bottom right) it would be possible to see other channel's notes like in the picture while choosing e.g. "Channel 1" only.
This would be a great feature to have to improve pure MIDI sequencing.
Note: Originally posted on Q&A but adapted as a feature request