Improve Render Queue with just ONE little option!

With doubleclick on a render that is in queue, it opens Render window for that file, so we can change some settings if needed, instead of removing that render from the queue and reinstating it back.

It could also be an added button in the Render Queue interface (I would also reorder the current buttons!)