View Single Post
Old 04-14-2018, 10:49 PM  
Phroneris
Human being with feelings
 
Phroneris's Avatar
 
Join Date: Jul 2016
Location: Japan
Posts: 28
Default

Code:
[glue]
;8801949234009186=No unmuted
;61C3BC34D088588C= selected
;F67BA54E46A7550F= tracks containing
;9E02A0E4B7ACC2E8= MIDI items
;CE45E911046E8174= within the time selection
;AF912F456FE0F4BA= were found.
English:
No unmuted( selected) tracks containing[ selected] MIDI items{ within the time selection} were found.

Japanese:
{時間選択範囲内に}[選択] MIDI アイテムを持つミュートされていない(選択)トラックが見つかりませんでした。



... Language is fantastic.
It seems like that even %s formatting cannot solve this.
I have no ideas -- except preparing plain text entries of all 8(=2*2*2) possibilities...
__________________
日本語化パッチ (森) / Japanese LangPack by Phroneris: https://github.com/Phroneris/ReaperJPN-Phroneris
Phroneris is online now   Reply With Quote