Reduce points of Automation Item,
When using mouse on scrollbar the envelope points are re-drawn incorrectly when you release the mouse button after setting the value. Note, points are drawn correctly when entering the value via textbox in the dialog.
Win7 / REAPER v5.977 and +dev0509 / x64
EDIT: Fixed in v5.978+dev0513 - May 13 2019