Quote:
Originally Posted by Mercado_Negro
Ya que a partir de la versión 4.16 REAPER podrá ser traducido casi completamente al español, me gustaría saber quienes se apuntan a la misión
Yo ya he empezado con la traducción y de antemano les digo que no es una tarea fácil pero creo que trabajando en equipo podremos lograrlo rápidamente.
Si están interesados envíenme un mensaje privado con su correo electrónico.
Gracias!
|
anotame, aunque tengo conocimientos de programacion no me aplico actualmente a eso, pero si puedo ser de mucha ayuda con los dialogos y textos, hacer que sean mas universales al entendimiento de nuestro amplio castellano ya que por mas que tratemos de homogeneizarlo, cada pais latinoamericano tiene su coloquio inclusive en españa por lo que debemos tratar de ser muy neutrales pero entendibles, saludos.