Yes, I can confirm this.
There is another issue with
Code:
[midi_DLG_121] ; IDD_QUANTIZE
When opening the dialog in the translated (German) version, instead of 'Raster' you see 'Gri' until you select something else. Just when you select 'Raster' it shows 'Raster'.
-Data