Hi,
Some news about localization issues here
The issue with the Crossfade Editor (see post 272) is still present in v5.12.
What is this?
Code:
[vst]
DA3DBCCC70652D38=VST: effSetSpeakerArrangement setting tweak
missing hashcode for strings:
Code:
(probably) [fxadd]
Recently used
Code:
(probably) [MENU_102] ; IDR_MENU1
New subproject
Move items to new subproject
Move tracks to new subproject
Code:
[DLG_478] ; IDD_PREFS_RENDER
Tail length:
ms, render tails when:
Rendering entire project length (master mix or stems)
Rendering project time selection or regions
Rendering selected media items
Freezing tracks
Code:
[prefs_render_help]
When rendering the length of the entire project, apply the tail length setting.
When rendering a time selection or project regions, apply the tail length setting.
When rendering selected media items, apply the tail length setting.
When freezing tracks, apply the tail length setting.
By default, only media items will be rendered when freezing. If there are FX on the track, the entire track can be rendered, which may be slower.
Code:
[video2_MENU_105] ; IDR_MENU2
Get width/height/framerate from project
Code:
[prefs_mediapeaks_help]
Draw peaks (graphical representation of audio loudness and MIDI notes) for media items.
Code:
[DLG_199] ; IDD_SNAPSETTINGS
Use the same grid division in arrange view and MIDI editor
These actions aren't in the template (yet):
Code:
Toggle ripple editing all tracks
Toggle ripple editing per-track
Item: Move items to subproject (non-destructive glue)
Move edit cursor to nearest zero crossing in items
Track: Move tracks to subproject
Grid: Set to 1/3 (1/2 triplet)
Grid: Set to 1/5 (1/4 quintuplet)
Grid: Set to 1/6 (1/4 triplet)
Grid: Set to 1/7 (1/4 septuplet)
Grid: Set to 1/9
Grid: Set to 1/10 (1/8 quintuplet)
Grid: Set to 1/12 (1/8 triplet)
Grid: Set to 1/18
Grid: Set to 1/24 (1/16 triplet)
Grid: Set to 1/48 (1/32 triplet)
Grid: Set to 2/3 (whole note triplet)
Grid: Set to 3
FX: Show parameter modulation/link for last touched FX parameter
Insert new subproject...
There might be more.
Action 4DA6D8511D33D252 (Show startup splash screen) still shows the splash screen with "initializing..." instead of a translated string (since there's no hashcode
)
Also the strings for the rolldown menu of [DLG_438] ; IDD_CUSTOMIZE_MENU are missing:
Code:
Main file
Main edit
Main view
Main insert
Main item
Main track
Main options
Main actions
Ruler/arrange context
Track control panel context
Empty TCP context
Media item context
Envelope context
Envelope point context
Mixer context
FX extended mixer context
Sends extended mixer context
Transport context
Main toolbar
Floating toolbar 1
Floating toolbar 2
Floating toolbar 3
Floating toolbar 4
Floating toolbar 5
Floating toolbar 6
Floating toolbar 7
Floating toolbar 8
Floating toolbar 9
Floating toolbar 10
Floating toolbar 11
Floating toolbar 12
Floating toolbar 13
Floating toolbar 14
Floating toolbar 15
Floating toolbar 16
Floating MIDI toolbar 1
Floating MIDI toolbar 2
Floating MIDI toolbar 3
Floating MIDI toolbar 4
Floating MIDI toolbar 5
Floating MIDI toolbar 6
Floating MIDI toolbar 7
Floating MIDI toolbar 8
MIDI piano roll toolbar
MIDI event list toolbar
MIDI main file
MIDI main edit
MIDI main navigate
MIDI main options
MIDI main view
MIDI main contents
MIDI main actions
MIDI piano roll context
MIDI CC lane context
MIDI event list context
MIDI inline editor context
MIDI main menu context
The following string for the rolldown menu "Channels:" in [DLG_171] ; IDD_CONSOLDLG is missing:
Code:
Auto (source media)
The following strings are translated, but (still) won't show as such:
Code:
[actions]
Move edit cursor back one beat (no seek)
Move edit cursor back one measure (no seek)
Move edit cursor forward one beat (no seek)
Move edit cursor forward one measure (no seek)
Move edit cursor to next tempo or time signature change
Move edit cursor to previous tempo or time signature change
Move edit cursor to start of current measure (no seek)
Move edit cursor to start of next measure (no seek)
The following strings belonging to these hashcodes are translated, but (still) won't show as such:
Code:
[DLG_576] ; IDD_DEVICE_ERRORS
E5BE82CE7EF165E8
336560F6444C4D2F
DC550AF3D8DE1D84
BAC64C1B2E060EE5
E65D106B2B1EE745
Code:
[renderq]
D3BC181CB0EE6EFD
8406BA540B0EBD5A
5F78C7926247817C
2ED22F7EFB7E2C2A
EBC2F228B0BCF23D
2923EA7FA70533D4
A2BF58A6DFD853DC
1EBC977984499408
C7B7708D1F9B3C8C
65DF96C788943FB1
Code:
Render format page "Video (LCF)":
Size: (464C095FE2D88604)
x (08325007B4EB10C5)
fps (035A657EE2D43886)
Max framerate: (445049385C5D024A)
Preserve aspect ratio (black bars if necessary) (E8979E97B904E3D2)
LCF options tweak: (not present in template)
Code:
Render format page "WavPack Lossless Compressor":
Include project filename in BWF data (46B10D8B633443CD)
^^ This one, however, shows up translated in [DLG_155] ; IDD_WAVESINK_CFG.
5CA1E doesn't work on [DLG_286] ; IDD_ITEMNOTES at all and on [sws_DLG_128] ; IDD_TAKEMIXER as expected.
Thanks for checking, guys.
-Data