View Single Post
Old 11-17-2017, 08:48 PM   #375
Mr. Data
Human being with feelings
 
Mr. Data's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: Location
Posts: 5,307
Default

I discovered a few other things:
  • Just a reminder.

    This list still cannot be localized:



    In conjunction with that, again my query, whether it would be possible to make the calculation tool take a bunch of strings, so that we don't need to input the strings one by one?


  • Quote:
    + Undo: improve history context menu with ability to look at differences
    I could translate the menu item "Undo state information", but the submenu entries are seemingly compilations of more than one string - at least most of them.


  • In window 'Undo History Warnings' are amongst the string '`%s` UNKNOWN TOKEN %s' probably others (like 'BAD PARAMETERS `%s`' and such) that can't be done.


  • Coming back to this:



    In this pic the date is in the format YY-MM-DD, whereas in the pic below it's shown as DD.MM.YYYY which is the common date format in German. Would be nice if we could have a consistent format.






-Data
__________________
German Language Pack for REAPER? Get it here! ... Donate? Yeah!! | Are you nuts? | Maybe
Deutsche Sprachdatei für REAPER? Hier zu haben! ... Spenden? Klar! | Spinnst wohl!? | Vielleicht

Last edited by Mr. Data; 11-17-2017 at 09:21 PM.
Mr. Data is offline   Reply With Quote