View Single Post
Old 02-02-2015, 12:00 AM   #49
neilerua
Poor lonesome cowboy
 
neilerua's Avatar
 
Join Date: Jan 2011
Location: Dans des inter-mondes paysagers
Posts: 1,581
Default

Quote:
Originally Posted by meg@pixels View Post
Bonjour,
Ex : Tous le monde sait qu'en lisant "sample" on parle "d'échantillon" et ce n'est qu'un exemple parmi d'autres.
Le glossaire est donc une bonne idée, surtout pour bien effectuer des recherche dans l'action list .
Sauf que 'sample' a déjà un sens un poil différent dans le jargon de la MAO, et surtout dans le jargon -plus spécifique- des musiques électroniques/à boucle. Aussi, il est courrant d'entendre parler de 'fréquence d'échantillonnage' et non de 'samplerate' dans un jargon plus généraliste DAW(STAN= en bon Français?). Il suffit de taper 'fréquence d'échantillonnage' dans un moteur de recherche lambda pour s'en convaincre.
Au suivant !

Last edited by neilerua; 02-02-2015 at 12:06 AM.
neilerua is offline   Reply With Quote