Pour te simplifier la vie
tu peux déjà aller voir dans les préférences -> appareance - media
et configurer comme suit
Des boutons appairaitronssur les items (mute, fx, envelope, volume)
tu peux également tapper "mousewheel" dans l'action list et apprendre les différentes action de scroll et zoom aux différents modifiers de mouse wheel en fonction de ta logique
Tu as aussi cette possibilité ->
https://forum.cockos.com/showthread.php?t=196684
mais ca demande un peu de reprise d'habitude
Fais également un petit tour dans les préférences, mouse modifiers où tu peux configurer une bonne fois le comportement de la souris en fonction des contextes