View Single Post
Old 02-07-2018, 10:54 AM   #265
lonestar
Human being with feelings
 
lonestar's Avatar
 
Join Date: Sep 2012
Location: Not exactly here
Posts: 44
Default

Quote:
Originally Posted by ReaperMadness View Post
Of course, not. It would've been more like, "Il cazzo sbrigati con quel massimale, Michaelangelo!!!"
...or even better, putting it in fluent Tuscany slang:

"...oh bischero d'un Michelangiolo, 'un fa' bischerate, via!
Lo vo' tu finire codesto soffitto o no, Maremma maialona?!?"
__________________
"You know, Albert, your problem is that you can’t count!"
(Fritz Kreisler to Albert Einstein, while playing together in a string quartet).
lonestar is offline   Reply With Quote