Wow, thanks for free and open source!
Could we add those articulations in notation view and it would play correctly, no? Then you could compose the articulations.
Side comment to
https://www.youtube.com/watch?v=ZO6eQt6L1KI
Why bome midi translator and not oscii-bot?