Check this video and read the understanding midi section of the minilogue manual.
http://reaper.fm/videos.php#aQ1iHnkqiXA
Ask if you get stuck at a specific point. Syncing can be a little more confusing but you should at least be able to get the Minilogue to playback reaper midi easily enough.