C'est vrai que si on n'a pas de base en Anglais, on ne va pas tout comprendre, même en cherchant. Mais ça peut donner une occasion d'apprendre les bases, puis d'essayer de comprendre deux trois trucs dans reaper. Après, c'est une question de temps, c'est normal que les français demandent un soft en français.
Pour l'instant, on s'aide les uns les autres, puis on aura notre soft 100% d'ici quelques temps, sûrement...
Quiproquo ou pas, la feature request pour que la config de Reno soit compatible avec les audio devices est une bonne idée.