I found 2 bugs in the CC / velocity lane.
1. the mouse modifier "Draw/Edit CC events ignores selection" is not working correctly
for velocities. It is changing all selected notes.
2. the same mouse modifier works for the CC lane, but have a look at that sticky behavior. Sometimes the CC changes and sometimes it is stuck.
Both issues can be seen in the GIF: