Okay, I am not totally familiar with all the details regarding the OMF1/2 specifications, but I just read this from SONAR 8's manual regarding it's OMF 1/2 export support:
OMF files save the following:
Tracks
Clip positions
Slip edits
Fades and crossfades (as destructive edits)
The following information is discarded:
Volume
Pan
Automation
Effects
Hmmm...I kinda knew that automation & FX would not translate over, but I was hoping that volume & pan settings would. Oh well.....you can't have everything, but it still makes it a lot easier to move projects between DAW apps. I think 75% of a loaf of bread is better than none and having OMF support in REAPER is kick ass!
Cheers,
Billy Buck