Feature request, I think?
When there are overlapping AI's, the empty space responds like a "Track" context.
In the .gif, I am using the "Draw new automation item" left-drag action for every click. Notice when I click an empty space in the Envelope lane: it selects time instead (Track context action).
Shouldn't this empty space be interpreted as an "Envelope Lane" context? The whole area is an envelope lane, is it not?