I don't think you can avoid re-encoding the video completely when rendering the video from Reaper. You will likely need to do something like render the new audio as an audio file and replace the audio in the video file with some external program.
__________________
I am no longer part of the REAPER community. Please don't contact me with any REAPER-related issues.
|