Just tested and there were no lost edits with editing the item! Thank you devs!!
There are two last cases of lost edits:
big pic
1) move the item to another track and then undo
2) delete the item and then undo
If these two last cases can be fixed, then Reaper's ARA implementation will be PERFECT!