It's just a file in your resources folder(reaper-license.rk). You can send it in an email. It's on your honor that you won't continue to use the same license though.
The license is tied to your company/name and should never be shared. I'm sure cockos will get back to you, the good thing is the buyer can already install Reaper until cockos sorts out the transfer