Ciao
puoi usare la funzione "filter" offerta nella finestra effetti proprio per cercare un effetto con un particolare nome.
Nel tuo caso potresti cominciare a cercare "Reaverbate".
D'altra parte quando ti si apre la finestra di ricerca ed inserimento di un effetto sul lato sinistro trovi una lista che organizza gli effetti per "tipologia tecnologica" .Se da quella lista scegli uno dei "tipi", ad esempio vst,vedrai solo gli effetti di tipo vst, inoltre se a quel punto nella casella filter inserisci un nome, quel nome verrà cercato solo tra gli effetti di tipo vst; lo stesso accadrà se sceglierai gli effetti di tipo DX,JS etc.
Nel tuo caso bastava scegliere come tipo di effetti Cockos e avresti visto soltanto la decina di plugins della suite nativa di Reaper,tra i quali c'è appunto Reaverbate.
D'altra parte per fortuna la community di Reaper è molto attiva e tutti quei plugins che vedi sono quelli di tipo JS creati dagli utenti di Reaper; ne puoi creare tu stesso con un semplice editor di testo, utilizzando il linguaggio JS scripting ;-)
Per maggiori info vai quì
http://www.cockos.com/reaper/sdk/js/js.php