You will see in the above that the envelope value is only displayed when I hove over the segment where the Play position cursor is; for the other segments a value in the range 0.00 to 1.00 is displayed.
The actual value should be displayed in all cases.