https://i.imgur.com/EAYI1GT.gif
I drag the items from media explorer, the "snap to nearby media items..." setting only takes effect once I've dropped the items in (released the mouse once)
(Ok, it could be argued the items aren't really in the project yet, until dropped so the snapping to nearby items can't take effect yet.
)