Well, there's some lack of this simple toggle action for MIDI Editor which allows you to switch off (and then back on when needed) scale binding when you write or edit there and want, for instance, to add some chromatic, out of the scale, notes.
Please, vote for the this feature here -
http://forum.cockos.com/project.php?issueid=5625