I don't know if this is an issue in the BBCSO plugin itself or Reaper or the interaction between both. But the expression automation behaves erratic. It did work fine a few month ago.
EDIT: Seriously? 64kb limit for .gif files?
https://ibb.co/0Q2MMKG