Some general basic recording help can be found here:
http://audiominds.com/ .
Also, it may help to sort out your ins and outs one step at a time - like first connect your monitoring system and confirm that you can open a WAV file in reaper and play it, then use some sort of line-level signal directly into the Delta to confirm that you have input, you can monitor it, then add the mixer to the system.