Go Back   Cockos Incorporated Forums > REAPER Forums > REAPER Feature Requests

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 06-19-2014, 05:59 AM   #1
X-Raym
Human being with feelings
 
X-Raym's Avatar
 
Join Date: Apr 2013
Location: France
Posts: 9,875
Default Custom Action/Menu and Localization (idea)

Hi !

Problem :
This is a fact, actions are Localizable, but custom actions are not.
This is due to the fact that actions translation are written into the ReaperLang file, with and unique ID for each action.
Custom actions cannot be translated this way.

Idea :
Using a Tag system just as the qTranslate Wordpress Plugin.

Exemple :
You create a custom action that you call
Code:
"My Custom Action"
Rather than writte "My Custom Action", ou simply "Mon Action personnalisée" (cause you are French), you can writte
Code:
"[:en]My Custom action[:fr]Mon Action Personnalisée"
FR langpacks will display the [:fr] part of the code, and non-FR the [:en] part of the code.

Of course this impose that each theme have a custom two letters ID depending of the language.

This can be apply to Custom Menu !

but well...
what do you think of that ?
Do you think it is doitable ? Must I open a FR ?

Thanks for listening and for your support

Last edited by X-Raym; 06-19-2014 at 06:06 AM.
X-Raym is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 02:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.