I may be wrong, but I think it's all automatic?
The system seems to grab any section where there are people making noise for a sustained amount of time and then usually it'll fade out or end when the signals have all stopped coming in to the server.
So as far as I can tell there is not much you can do to control the content.
Maybe Justin can fill us in on how it works though? I'm very curious..