I would LOVE to be able to 'right-click' on the send when it's shown in the TCP, and have options in the context menu to show the sends' volume, pan, and mute.
A bonus would be if we could say 'control click' on the envelope in the TCP and that would automatically show the send's volume envelope.