When I add a Take FX with multichannel output, it's doesn't align with the Track's channel count. I have to set it manually each time (since it seems not possible over ReaScript either).
I'm not sure if this is intended or not - but it feels like a bug since plugins like ReaSurroundPan sets it correct when inserted into a track.