If you cut a portion of an item with a take marker on it, then zoom out, the marker is still visible. The closer the marker was to the edge of the item, the more pronounced the effect
FWIW, REAPER is non destructive so the original media and markers are still there after a cut, split, ect, until item is glued, so devs probably just need to tweak some zooming code.