Bump with Licecap.
To demonstrate I run a little script that is supposed to display a message when I double click the ruler but it also runs when double clicking within the arrange view, as shown.
"Double click" isn't even available for the "Arrange view" context.